POESIA DOMINICAL: A MORTE OTIMISTA

NESTE DIA, TAGORE E MANUEL BANDEIRA

Dia de Finados, inevitavelmente nos lembramos dos queridos que já se foram e pensamos em como, nós próprios, passaremos “para o outro lado”. Para celebrar, Ângulo e Foco foi em busca de poemas que abordam a morte com lirismo, serenidade e uma visão espiritual ou otimista. São muitos, e de grande qualidade. Eles vêm de autores que tratam o fim da vida como transformação, continuidade ou reencontro. Como Manoel Bandeira que viu a morte como uma visita tranquila, sem medo, quase como um reencontro com algo familiar. Ou Rabindranath Tagore, poeta indiano que é autor dos hinos da Índia e de Bangladesh. Enfim, constatamos que existem poemas sobre a morte com ânimo de esperança e beleza.

Rabindranath Tagore

Rabindranath Tagore escreveu sobre a morte com profunda espiritualidade e otimismo, vendo-a como parte da jornada da alma. Tagore via a morte como uma transição natural, uma entrega à eternidade.

Rabindranath Tagore (1861–1941) foi um poeta, filósofo, músico e artista indiano, nascido em Calcutá. Foi o primeiro autor não europeu a receber o Prêmio Nobel de Literatura, em 1913, pela coletânea Gitanjali. Escreveu em bengali e inglês, abordando temas como espiritualidade, natureza, amor e a condição humana. Tagore também compôs os hinos nacionais da Índia e de Bangladesh.

Fundou a escola experimental Shantiniketan, que mais tarde se tornou a Universidade Visva-Bharati. Sua obra combina tradição oriental com pensamento universalista. Era um defensor da educação integral, da liberdade e da harmonia entre culturas. Até hoje, é reverenciado como um dos maiores nomes da literatura mundial.

Rabindranath Tagore. Imagem: Laxman-Akunuri – DharmaPublication.

“As Coisas Transitórias”

Rabindranath Tagore

.

Irmão,

nada é eterno, nada sobrevive.

Recorda isto, e alegra-te.

.

A nossa vida

não é só a carga dos anos.

A nossa vereda

não é só o caminho interminável.

.

Nenhum poeta tem o dever

de cantar a antiga canção.

A flor murcha e morre;

mas aquele que a leva

não deve chorá-la sempre…

Irmão, recorda isto, e alegra-te.

.

Chegará um silêncio absoluto,

e, então, a música será perfeita.

A vida inclinar-se-á ao poente

para afogar-se em sombras doiradas.

.

O amor há-de ser chamado do seu jogo

para beber o sofrimento

e subir ao céu das lágrimas …

Irmão, recorda isto, e alegra-te.

.

Apanhemos, no ar, as nossas flores,

não no-las arrebate o vento que passa.

Arde-nos o sangue e brilham nossos olhos

roubando beijos que murchariam

se os esquecêssemos.

.

É ânsia a nossa vida

e força o nosso desejo,

porque o tempo toca a finados.

Irmão, recorda isto, e alegra-te.

.

Não podemos, num momento, abraçar as coisas,

parti-las e atirá-las ao chão.

Passam rápidas as horas,

com os sonhos debaixo do manto.

.

A vida, infindável para o trabalho

e para o fastio,

dá-nos apenas um dia para o amor.

Irmão, recorda isto, e alegra-te.

.

Sabe-nos bem a beleza

porque a sua dança volúvel

é o ritmo das nossas vidas.

Gostamos da sabedoria

porque não temos sempre de a acabar.

.

No eterno tudo está feito e concluído,

mas as flores da ilusão terrena

são eternamente frescas,

por causa da morte.

Irmão, recorda isto, e alegra-te.

.

Manuel Bandeira. Imagem: InfoEscola.

Manuel Bandeira

Manuel Bandeira (1886–1968) foi um dos principais poetas brasileiros do século XX. Nascido em Recife, sua obra transita entre o simbolismo, o modernismo e o lirismo cotidiano. Após ser diagnosticado com tuberculose na juventude, passou a refletir profundamente sobre a vida e a morte, temas recorrentes em seus versos.

Publicou obras marcantes como “Estrela da Manhã” e “Lira dos Cinquent’anos”. Participou ativamente da Semana de Arte Moderna de 1922, embora à distância. Seu estilo é conhecido pela simplicidade expressiva, humor sutil e emoção contida. Também foi crítico literário, tradutor e professor. A morte, vista com serenidade e até com leveza, é um dos traços mais comoventes de sua poesia.

.

“Consoada” – Manuel Bandeira

“Quando a morte vier

Não há de me encontrar desprevenido.

Estarei pronto, como quem espera um amigo.”

.

A Morte Absoluta – Manuel Bandeira

“Morrer tão completamente 

Que um dia ao lerem o teu nome num papel 

Perguntem: ‘Quem foi?’ 

Morrer mais completamente ainda,

Sem deixar sequer esse nome.”

—